La traduction en français du Talmud babilonien Steinzaltz, un événement historique, a été célébrée récemment. Le fils du rabbin Adin Steinsaltz, le rabbin Meni Even-Israel, a souligné la méthode d'étude unique de son père. Il a expliqué comment le Talmud Steinzaltz a contribué à revitaliser l'étude du Talmud en Israël et dans le monde entier. L'événement a également mis en lumière le lien particulier entre l'œuvre de Steinsaltz et la culture française. Cette traduction permet un accès plus large à ce texte fondamental du judaïsme pour les francophones. L'héritage spirituel du rabbin Steinsaltz continue ainsi de se diffuser grâce à cette nouvelle version.