ट्यूनीशियाई नागरिक अब अपने जन्म प्रमाण पत्र का फ्रेंच में अनुवाद ऑनलाइन प्राप्त कर सकते हैं। पहले, अनुवाद के लिए जन्म स्थान पर नगर पालिका जाना आवश्यक था, जिससे लंबी यात्राएं करनी पड़ती थीं। अब, आंतरिक मंत्रालय ने 31 अगस्त 2026 को इस नई डिजिटल सेवा की घोषणा की है। यह सेवा अन्य मंत्रालयों के सहयोग से शुरू की गई है। यह प्रक्रिया नागरिकों के लिए अधिक सुविधाजनक और समय बचाने वाली होगी। अब ट्यूनीशियाई लोग घर बैठे ही अपने जन्म प्रमाण पत्र का अनुवाद प्राप्त कर सकते हैं। यह डिजिटल पहल सरकारी सेवाओं को सुलभ बनाने की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम है।