नार्वे की न्याय मंत्रालय के अनुसार, स्पिट्ज़बर्गेन में गिरफ्तार रूसी जहाज की कार्रवाई नाफ़्टोगैज़ और रूस के बीच एक मामला है, जिसमें नॉर्वे सीधे तौर पर शामिल नहीं है। नाफ़्टोगैज़ के अनुरोध पर, अदालत ने जहाज को जब्त करने का फैसला सुनाया है।Sysselmesteren (स्थानीय अधिकारी) को अदालत के फैसले को लागू करने के लिए बाध्य किया गया है, चाहे मामले में शामिल पक्ष कोई भी हो। रूस को अदालत के फैसले के बारे में पहले से जानकारी नहीं दी गई थी। रूस अदालत से मामले पर पुनर्विचार करने का अनुरोध कर सकता है, जैसा कि उसने पहले एक समान मामले में किया था। Sysselmesteren अदालत के आदेशों का पालन कर रहा है, ठीक उसी तरह जैसे कि यह मुख्य भूमि पर किया जाता। यह मामला दो कंपनियों के बीच का है और नॉर्वे केवल कानूनी प्रक्रिया का पालन सुनिश्चित कर रहा है।