El Ministerio de Justicia de Noruega ha aclarado que la detención de un buque ruso en Svalbard es un asunto entre Naftogaz, una empresa ucraniana, y Rusia, y que Noruega no es parte en la disputa legal. La decisión de arrestar el buque fue tomada por un tribunal noruego a petición de Naftogaz. El Sysselmesteren, la autoridad local en Svalbard, está obligado a cumplir la decisión judicial como haría cualquier otro oficial de justicia en Noruega continental. Rusia no fue notificada previamente sobre la decisión del tribunal. Rusia puede solicitar una reconsideración del caso ante el tribunal, como ya ha hecho en situaciones similares. El Sysselmesteren se limita a ejecutar las órdenes judiciales de manera imparcial.

English
Français
Español
हिन्दी
中文