याह्या अल हमार्ना गाज़ा पट्टी के एक फिलिस्तीनी लेखक, विद्वान और शरणार्थी हैं। उन्होंने अल-अज़हर विश्वविद्यालय, गाज़ा में राजनीति विज्ञान, अंतर्राष्ट्रीय संबंध और कूटनीति का अध्ययन किया। उनका लेखन मानवाधिकार, न्याय, अंतर्राष्ट्रीय कानून और वैश्विक राजनीति पर केंद्रित है, जबकि उनकी कविता युद्ध के समय की यादों, निर्वासन, प्रेम और अस्तित्व की खोज करती है। उनके कार्य, उन आवाज़ों, दृश्यों और दैनिक जीवन के विवरणों को संरक्षित करके फिलिस्तीनी समकालीन स्मृति में गहराई से अंकित हैं जिन्हें हिंसा द्वारा मिटाने का प्रयास किया जा रहा है। उनकी पहली मार्मिक कविता संग्रह “माई वॉइस कैन नॉट बी बॉम्ड” 2025 में इसक्रा बुक्स द्वारा प्रकाशित हुई थी। उनके कई अंश सोशल मीडिया के माध्यम से दुनिया भर में प्रसारित हुए हैं। पुस्तक का फ़्रांसीसी अनुवाद, एलिसा कायल, नादा सत्तौफ और एलिसिया डुफॉर द्वारा किया गया है, हाल ही में क्युबेक के Éditions de la Rue Dorion और फ्रांस के Burn∼Août द्वारा प्रकाशित किया गया है।