Le concept de "Hijrah", traditionnellement associé à la migration physique du Prophète Mahomet de La Mecque à Médine, évolue avec le temps. Selon un hadith rapporté par Bukhari, après la conquête de La Mecque, la migration physique n'est plus requise, mais le "jihad" et l'intention sincère le sont. Le Nouvel An hégirien symbolise donc cette transformation. Il ne s'agit plus d'un simple déplacement géographique, mais d'un changement intérieur, d'une amélioration spirituelle et d'un engagement envers la justice et la piété. Cette interprétation moderne met l'accent sur la purification de l'âme et l'amélioration du comportement. La "Hijrah" contemporaine est ainsi comprise comme un processus continu de développement personnel et de dévotion religieuse. Elle encourage les individus à s'éloigner du mal et à se rapprocher de Dieu.