Les constructions illégales ou les extensions bâties sans permis de construire bénéficient d'une tolérance significative, malgré une législation stricte. Les promoteurs ou constructeurs encourent un risque de démolition et de perte des droits sur le terrain, mais ont également une chance sur deux d'obtenir une régularisation. Cette situation crée une incertitude juridique importante quant à l'application des lois en matière de construction. L'article souligne un manque de fermeté dans la répression des infractions. Le risque de sanctions n'est donc pas dissuasif pour certains. Cette politique de tolérance soulève des questions sur l'équité et le respect des règles d'urbanisme. La situation actuelle laisse présager une possible amnistie implicite pour certaines constructions illégales.