ग्वाटेमाला के अकाटेनांगो ज्वालामुखी पर पर्यटकों की बढ़ती संख्या और वहाँ अवैध रूप से बनाए जा रहे केबिनों ने पर्यावरण को नुकसान पहुँचाना शुरू कर दिया है। पर्यटन एजेंसियां स्थानीय नगर पालिकाओं से अनुमति लेकर ज्वालामुखी पर केबिन बना रही हैं, लेकिन राष्ट्रीय संरक्षित क्षेत्र आयोग (Conap) ने इस निर्माण को अवैध घोषित किया है और इसकी शिकायत दर्ज कराई है। Conap का कहना है कि इन गतिविधियों से ज्वालामुखी के पारिस्थितिकी तंत्र को खतरा है। पर्यटकों को ज्वालामुखी के विस्फोट देखने में दिलचस्पी है, जिससे पर्यटन बढ़ रहा है, लेकिन इससे ज्वालामुखी को दीर्घकालिक नुकसान हो सकता है। अधिकारियों ने इस मामले में हस्तक्षेप करते हुए अवैध निर्माण को रोकने और ज्वालामुखी के संरक्षण के लिए कदम उठाने की आवश्यकता जताई है। यह घटना पर्यटन और पर्यावरण संरक्षण के बीच संतुलन बनाने की चुनौती को उजागर करती है।