L'article souligne que le débat sur le genre et l'eau s’est traditionnellement concentré sur les femmes et les filles en tant qu'utilisatrices de l'eau, et sur l'accès à l'eau potable et à l'assainissement. Cependant, une lacune importante persiste concernant la participation des femmes dans le secteur de l'eau au niveau professionnel et en matière de gouvernance. L'auteure, Ulrike Kelm, met en lumière cette fracture de genre souvent négligée, qui va au-delà de la simple utilisation de l'eau. Elle appelle à une reconnaissance et une intégration plus fortes des femmes dans les sphères décisionnelles et le travail lié à l'eau. L'article suggère que cette inclusion est essentielle pour une gestion plus équitable et durable des ressources en eau. Aborder ces inégalités est donc crucial pour une approche complète du problème de l'eau à l'échelle internationale.