La Cancillería y el Ministerio de Comercio Exterior (Comex) han enfatizado la necesidad de de diferenciar las funciones de cada institución. Se ha señalado que la gestión diplomática no debe confundirse con la operatividad del comercio exterior. A pesar de que algunas autoridades de la Cancillería posean experiencia previa en el área comercial, esto no debe afectar la autonomía institucional. Es fundamental preservar la rectoría de Comex en los ámbitos técnicos y operativos que le corresponden. El objetivo es evitar la duplicidad de funciones y asegurar una eficiencia administrativa. De este modo, se busca garantizar que cada entidad cumpla con su rol estratégico en el país. Esta distinción es clave para mantener la ordeny la coherencia en la política exterior y comercial de Costa Rica.