कैमरून में राष्ट्रीय संचार परिषद (सीएनसी) ने एक असाधारण सत्र के बाद कठोर दंड दिए हैं, जिसमें विजन 4 को निलंबित कर दिया गया है और बोनी फिलिप तथा फौडा अबेगा को दंडित किया गया है। यह कार्रवाई मार्टिनेज ज़ोगो मामले से संबंधित मीडिया कवरेज की जांच के बाद की गई। सीएनसी का मानना है कि विजन 4 द्वारा प्रसारित एक रिपोर्ट में वकील फ़ेलिसिटी एस्थर ज़ेइफ़मैन की प्रतिष्ठा को नुकसान पहुंचाने वाले बयान शामिल थे। पहले, सीएनसी ने पत्रकार को तीन महीने के लिए निलंबित कर दिया था और मीडिया समूह के निदेशक को चेतावनी दी थी, लेकिन इन निर्णयों का पालन नहीं किया गया। इसके बाद, विजन 4 पर "क्लब डी'एलिट्स" कार्यक्रम में सीएनसी की अथॉरिटी को चुनौती दी गई थी, जिसमें कहा गया था "हमें सीएनसी की परवाह नहीं है।" सीएनसी ने इन घटनाओं को संस्थागत अवज्ञा का मामला माना और कड़ी कार्रवाई की।