La mort de Jorge Luis Borges en 1986 a marqué un tournant pour la littérature argentine, soulevant la question de son influence durable. Trente ans après sa disparition, les auteurs argentins continuent de se confronter à l'ombre du maître. Le texte interroge l'évolution de la littérature argentine depuis 1986, cherchant à déterminer si l'œuvre de Borges a été dépassée, intégrée ou transformée. Il s'agit d'analyser comment les nouvelles générations d'écrivains se positionnent par rapport à cet héritage littéraire colossal. L'article explore les différentes interprétations et réceptions de l'œuvre borgeane au sein de la scène littéraire argentine contemporaine. La question centrale est de savoir si "être borgean" implique encore une certaine forme d'identité littéraire argentine.