Le gouvernement vénézuélien a opéré un revirement concernant le groupe criminel "Tren de Aragua". Initialement qualifié de "fiction médiatique" et ensuite nié, son existence est désormais reconnue par les autorités, notamment après l'opération américaine ayant neutralisé son chef, "El Niño Guerrero", le 12 juin. Cette reconnaissance intervient après des années de démentis officiels. Le vice-président Delcy Rodríguez a admis l'existence de "structures du crime organisé" opérant sur le territoire vénézuélien. Ce changement de position suggère une évolution de la stratégie gouvernementale face à la criminalité organisée. L'opération américaine a donc forcé un aveu implicite de la présence et de l'influence de ce groupe criminel au Venezuela. L'affaire soulève des questions sur l'implication passée ou présente du gouvernement avec cette organisation.