Un accord entre les États-Unis et l'Iran a été conclu, présenté par Donald Trump comme une réussite diplomatique évitant un conflit. Cependant, cet accord se fait au détriment des États arabes de la région, qui constatent une perte d'influence américaine. L'analyse suggère que la nouvelle configuration du Moyen-Orient se dessinera sans la participation active des États-Unis. Les pays arabes tirent une leçon amère de cette situation, réalisant que l'ordre post-conflit sera établi indépendamment de Washington. Cet accord marque un tournant dans la politique étrangère américaine au Moyen-Orient. Il soulève des questions sur l'avenir du rôle des États-Unis dans la région et sur les alliances traditionnelles. L'article original, rédigé par Dunja Ramadan, souligne les conséquences stratégiques de cet accord.