L'envoyé américain au Canada, Pete Hoekstra, a déclaré qu'après 14 mois de négociations commerciales, peu de points avaient été résolus entre le Canada et l'administration Trump. Malgré ce constat, il a affirmé que les États-Unis continueront à dialoguer. L'objectif reste de parvenir à un accord concernant l'avenir de l'ALENA (CUSMA), mais également de régler d'autres questions commerciales en suspens. Hoekstra n'a pas précisé quels étaient les obstacles majeurs à ces négociations. Il a simplement souligné la volonté américaine de poursuivre les discussions. Cette annonce intervient dans un contexte de tensions commerciales persistantes entre les deux pays. Les prochaines étapes et les éventuelles concessions n'ont pas encore été divulguées.