Le lauréat du Comar d'Or 2026, Hichem Ben Azouz, a fondé la maison d'édition Qantara Africa Books. Cette initiative vise à renforcer les liens littéraires entre la Tunisie et l'Afrique du Sud. Qantara Africa Books ambitionne de faciliter la découverte d'auteurs et d'œuvres des deux pays. La création de cette maison d'édition représente un pont culturel significatif entre les deux nations africaines. Elle permettra de promouvoir la diversité littéraire et les échanges intellectuels. L'annonce a été faite par Kapitalis, soulignant l'importance de cette nouvelle structure pour le paysage littéraire africain. L'objectif est de créer une dynamique durable dans le domaine de la littérature.