Trois adolescents sont impliqués dans une série de vols survenus dans un centre de loisirs à Gliwice, en Pologne. Ils ont dérobé des biens de valeur à des estivants, dont une barre d'or. Le lendemain, les jeunes voleurs ont exhibé leur butin à des amis plus âgés. Ces derniers leur ont dérobé les objets volés, commettant ainsi un nouveau délit. La police a identifié les auteurs des deux crimes : les voleurs initiaux et ceux qui leur ont volé le butin. Les biens dérobés ont été récupérés grâce à l'intervention policière. L’affaire souligne les risques de se vanter de gains illégaux et la vulnérabilité des mineurs.