Les citoyens suisses ont rejeté de justesse une proposition visant à limiter l'immigration par un plafond de population, suscitant un soulagement parmi les responsables et le monde économique. L'initiative, portée par le parti populiste de droite SVP ("Non à la Suisse des dix millions !"), a provoqué une forte polarisation politique. Les estimations initiales de l'institut GFS indiquent un rejet serré du texte. Les opposants craignaient que l'adoption de cette initiative n'entraîne une "fouille" administrative et économique. Ce vote intervient dans un contexte de débat national sur l'immigration et son impact sur la Suisse. Le résultat reflète une division profonde au sein de la population sur cette question sensible.