La Suisse votera dimanche sur une initiative visant à limiter l'immigration, notamment en fixant un plafond de 10 millions d'habitants. Cette initiative, portée par le parti SVP, pourrait avoir des conséquences directes pour les 330 000 citoyens allemands résidant en Suisse. L'issue du vote pourrait influencer les conditions de séjour et de travail des Allemands. Le débat public met en lumière la perception parfois particulière des Allemands en Suisse. Les partisans de l'initiative souhaitent contrôler l'afflux de nouveaux arrivants et préserver l'identité suisse. Les opposants craignent des conséquences négatives sur l'économie et les relations bilatérales avec l'Allemagne. Le résultat du référendum est attendu avec attention, tant en Suisse qu'en Allemagne.