En Ndiaganiao, Senegal, un conflicto familiar escaló a violencia cuando un joven agredió a su tía, Dieynaba Dieng, tras una disputa por la cena. El incidente ocurrió después de que la tía se negara a servir el cuscús a toda la familia. Assane Ndong, el sobrino, atacó físicamente a su tía, causándole lesiones que requirieron cinco días de incapacidad laboral. Dieynaba Dieng presentó una denuncia formal ante las autoridades. Tras ser arrestado y presentado ante la fiscalía, Assane Ndong fue puesto bajo orden de detención preventiva en la prisión de Mbour. El caso, originado por una simple discusión doméstica, ahora se encuentra en manos de la justicia, donde el joven deberá responder por cargos de agresión y lesiones intencionales.