La Roumanie et la Slovaquie ont conjointement demandé à la Commission européenne de reconsidérer le régime de protection strict appliqué aux populations d'ours brun. Cette demande fait suite à une évaluation qui montre que ces populations ont atteint et maintiennent un statut de conservation favorable à long terme. Les deux pays souhaitent une plus grande flexibilité dans la gestion de l'espèce, similaire à celle déjà adoptée pour le loup. L'initiative a été annoncée par le Ministère roumain de l'Agriculture et du Développement Rural (MADR). L'objectif est d'adapter les mesures de conservation à la réalité des populations d'ours, qui ne sont plus considérées comme menacées dans certaines régions. Cette position commune vise à initier une évaluation formelle par la Commission européenne. Les détails précis de la flexibilité souhaitée n'ont pas été immédiatement divulgués.
