La piraterie en ligne et la prolifération de livres contrefaits nuisent considérablement à l'industrie de l'édition au Vietnam. Des sites web illégaux et la vente de livres piratés opèrent ouvertement, impactant négativement les revenus des éditeurs et des auteurs. Plusieurs représentants ont plaidé pour une révision de la loi sur l'édition afin de combler les lacunes législatives existantes. Ils estiment que la législation actuelle ne suffit pas à protéger efficacement les droits d'auteur. L'objectif de cette réforme serait de renforcer la lutte contre la contrefaçon et de garantir une meilleure protection de la propriété intellectuelle. Les éditeurs soulignent l'urgence d'une action législative plus ferme pour préserver la viabilité du secteur. La situation actuelle est perçue comme un préjudice important pour l'ensemble de la chaîne du livre.