La presentación del filósofo Byung-Chul Han en el nuevo festival literario de Oporto se vio empañada por un retraso de más de una hora. El evento inaugural también experimentó dificultades con la traducción simultánea, generando frustración entre los asistentes. A pesar de los inconvenientes técnicos y logísticos, el filósofo germano-coreano finalmente ofreció su conferencia. La situación provocó reacciones encontradas, desde protestas por la demora hasta aplausos por la presencia del reconocido pensador. El festival, de reciente creación, buscaba iniciar sus actividades con un evento de alto perfil. Los organizadores no han emitido aún un comunicado oficial sobre las causas del retraso y los problemas de traducción. El incidente generó debate sobre la organización de eventos culturales de esta envergadura.