शोहेई ओटानी के दुभाषिया इप्पेई मिज़ुहारा को लगभग 17 मिलियन डॉलर की चोरी और बैंक धोखाधड़ी एवं कर चोरी के आरोप में दोषी ठहराया गया है। उसे 57 महीने की जेल की सजा सुनाई गई है। हाल ही में जारी ऑडियो रिकॉर्डिंग ने इस घोटाले पर नई रोशनी डाली है। मिज़ुहारा ने ओटानी से चोरी किए गए पैसे का इस्तेमाल जुए के लिए किया था। अदालत में उसने अपनी गलती स्वीकार की और ओटानी को इस बारे में कोई जानकारी नहीं थी, इसका दावा किया। इस मामले ने खेल जगत में खलबली मचा दी है, क्योंकि ओटानी दुनिया के सबसे लोकप्रिय खिलाड़ियों में से एक हैं। ऑडियो सबूत मामले की जटिलताओं को और भी उजागर करते हैं।