Une décision controversée prise en 1971 à New York serait à l'origine d'une augmentation significative de la population de rats dans la ville. Cette politique, dont les détails ne sont pas précisés dans l'article original, aurait involontairement créé des conditions favorables à la prolifération des rongeurs. La situation est décrite comme une "règle de terreur" imposée par ces animaux. Les conséquences de cette augmentation sont actuellement analysées par les autorités et les experts. L'article suggère un lien direct entre cette ancienne décision et la crise actuelle liée aux rats. La ville de New York est confrontée à un défi majeur pour contrôler cette population croissante et limiter les nuisances qu'elle engendre. Des solutions sont activement recherchées pour inverser cette tendance.