फ्रांसीसी राजनेता अल्बर्ट ज़ेन्नौ के अनुसार, विपक्षी दल के शब्दों को अपनाने से अक्सर वे मजबूत होते हैं। विशेष रूप से, ज़ेन्नौ का मानना है कि ज्यां-ल्यूक मेलोंशोन की रणनीति, जिसमें वे नरमपंथी वाम और केंद्र पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं, अनजाने में राष्ट्रीय रैली (RN) को लाभ पहुंचा रही है। मेलोंशोन राष्ट्रपति चुनाव के दूसरे दौर में RN के उम्मीदवार का सामना करने की संभावना को देखते हुए यह रणनीति अपना रहे हैं। उनका तर्क है कि 'हमारा घर' जैसे नारे, भले ही उनका मूल अर्थ बदल दिया जाए, राष्ट्रीय रैली के लिए समर्थन जुटाने में मदद कर सकते हैं। ज़ेन्नौ का विश्लेषण दर्शाता है कि मेलोंशोन का मुख्य लक्ष्य RN से नहीं, बल्कि मध्यम वाम और केंद्र से है। यह स्थिति RN को अप्रत्यक्ष रूप से मजबूत कर सकती है, क्योंकि मेलोंशोन की आलोचना राष्ट्रीय रैली के समर्थकों को और अधिक एकजुट कर सकती है। इस प्रकार, मेलोंशोन की रणनीति का अनपेक्षित परिणाम हो सकता है।