Un débat émerge au Maroc concernant la formation de soldats marocains par l'armée française. L'article souligne une évolution linguistique dans le dialecte marocain où la lettre "qaf" est parfois prononcée comme un "jim". Cette particularité linguistique est mentionnée comme un détail contextuel. La question centrale réside dans la création de groupes de Marocains destinés à intégrer des unités militaires sous commandement et entraînement français. L'article suggère une possible controverse liée à cette initiative, sans en détailler les tenants et aboutissants. Il est question d'encadrement, de formation et d'armement de ces troupes. L'information provient du journal électronique marocain Hespress.