Un séisme de magnitude 4,7 a été enregistré ce 25 à 20h58 heure locale. La préfecture d'Aomori a été la plus touchée, avec une intensité de 4 sur l'échelle japonaise. Des secousses de niveau 3 ont également été ressenties dans le nord de l'intérieur des terres de la préfecture d'Iwate. L'épicentre du tremblement de terre se situe au large de la préfecture d'Iwate, à une profondeur de 50 kilomètres. Les autorités ont indiqué qu'il n'y a aucun risque de tsunami lié à cette activité sismique. Aucune information concernant des dégâts ou des blessés n'a été rapportée pour le moment.