La directora macedonia Dina Duma buscó evitar estereotipos comunes en la representación de comunidades marginadas al crear una película sobre su hermana Adela, su madre y la comunidad Romani. Su enfoque principal fue involucrar activamente a miembros de la comunidad en todo el proceso de filmación, no simplemente narrar una historia sobre ellos. Duma enfatizó que su intención era crear un film *con* la comunidad, no *sobre* ella, buscando una representación auténtica y respetuosa. Este método colaborativo pretende desafiar las representaciones erróneas y dar voz a las experiencias reales. El proyecto busca empoderar a la comunidad Romani y fomentar una narrativa más precisa y humana. La película surge de una motivación personal, conectada a su propia familia, pero con el compromiso de construir una obra colectiva. La historia fue publicada originalmente en Sarajevo Times.

English
Français
Español
हिन्दी
中文