Une étude cherche à déterminer si la langue gaélique autrefois parlée dans le comté de Wexford a complètement disparu, ou si des traces subsistent. Le comté de Wexford ne possède aucune documentation historique de sa variante gaélique, ce qui rend la recherche difficile. Le Dr Conchubhar Ó Crualaoich, expert en toponymie et originaire de Wexford, a été interviewé pour éclairer cette question. Il est co-auteur de "Gaelic Wexford: 1400 – 1660", une ressource clé pour cette investigation. L'étude vise également à identifier les autres langues qui étaient parlées dans le comté en parallèle du gaélique. Le projet s'inscrit dans une démarche de transparence et d'éthique journalistique, dont les principes sont disponibles sur independent.ie/ourjournalism.