जापानी राष्ट्रीय फुटबॉल टीम के कप्तान वातारु एंडो चोट के कारण आगामी विश्व कप में भाग नहीं ले पाएंगे। यह घोषणा नीदरलैंड के खिलाफ होने वाले पहले मैच से कुछ दिन पहले ही आई है। निराशा व्यक्त करते हुए, अनुभवी मिडफील्डर ने अंतरराष्ट्रीय फुटबॉल से भी संन्यास लेने का फैसला किया है। एंडो को पैर की चोट से उबरने में कठिनाई हो रही है, जिसके कारण उन्हें टूर्नामेंट से हटना पड़ा। अब डिफेंडर को इटাকুরिया टीम का नेतृत्व करेंगे। एंडो, जो लिवरपूल के लिए खेलते हैं, का यह निर्णय जापानी फुटबॉल के लिए एक बड़ा झटका है। उनकी जगह टीम में किसे शामिल किया जाएगा, यह अभी तय नहीं है।