La ministre estonienne de l'Éducation, Kristina Kallas, a surpris les enseignants en prononçant une partie de son discours de remerciement en russe lors de la cérémonie de remise des diplômes du lycée d'État de Kohtla-Järve. Cet événement s'est produit dans un établissement scolaire où l'enseignement est entièrement dispensé en estonien. La décision de la ministre intervient en pleine réforme du système éducatif estonien. Le geste a été perçu comme inattendu par le corps professoral, compte tenu du contexte linguistique et politique actuel. Aucune explication officielle n'a été donnée quant aux motivations de la ministre. L'incident a suscité des interrogations sur le signal que souhaite envoyer le gouvernement concernant la langue russe en Estonie. La cérémonie de remise des diplômes a néanmoins pu se dérouler normalement après cet épisode.