L'affaiblissement des démocraties ne résulte pas de l'action des dirigeants, mais de l'abandon des principes de responsabilité institutionnelle. Ce sont les institutions elles-mêmes qui, par souci d'opportunisme politique, minent les fondements démocratiques. L'absence de reddition de comptes favorise une dérive où les règles sont contournées et les abus de pouvoir se multiplient. Cette situation érode la confiance des citoyens envers leurs institutions et le système politique dans son ensemble. Le texte souligne que la préservation de la démocratie dépend intrinsèquement du respect de la transparence et de la responsabilité de tous les acteurs du pouvoir. En fin de compte, l'impunité des pouvoirs se révèle être un coût élevé pour la démocratie.