हेग की एक अदालत ने बुधवार को फैसला सुनाया कि अधिकारियों ने मरेंगो मामले के एक प्रमुख गवाह के परिवार की सुरक्षा के लिए पर्याप्त कदम नहीं उठाए। अदालत ने कहा कि सरकार की लापरवाही के कारण परिवार को खतरा हुआ। यह मामला एक बड़े आपराधिक गिरोह से जुड़ा है और गवाह पहले से ही सुरक्षा कार्यक्रम के तहत है। अदालत ने सरकार को परिवार की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए तत्काल कार्रवाई करने का आदेश दिया है। इस फैसले से नीदरलैंड में गवाहों की सुरक्षा पर सवाल उठने लगे हैं। कानूनी विशेषज्ञों का मानना है कि यह निर्णय अन्य मामलों में भी मिसाल कायम करेगा। सरकार ने अभी तक इस फैसले पर कोई टिप्पणी नहीं की है।