L'économie costaricienne affiche une croissance qui ne se traduit pas par des améliorations significatives en matière d'emploi ou de finances publiques. Contrairement à une situation économique prospère habituelle, l'augmentation de la production ne se reflète pas dans une création d'emplois accrue. Les entreprises ne semblent pas augmenter leurs embauches malgré une activité économique en hausse. Par conséquent, les recettes fiscales de l'État ne bénéficient pas non plus de cette croissance. Cette situation atypique soulève des questions sur la nature et la répartition des bénéfices de cette reprise économique au Costa Rica. Les indicateurs traditionnels de prospérité économique, tels que l'emploi et les revenus de l'État, ne confirment pas la croissance observée.