Des fonctionnaires costaricains sont rappelés à leur rôle essentiel de garants de l'État de droit. Un message leur est adressé, soulignant qu’ils servent une République qui transcende les administrations temporaires. Il ne s’agit pas d’entraver l’action du gouvernement élu, mais d’en assurer la légalité. Leur mission est de veiller à ce que le pouvoir s'exerce dans le cadre de la loi, au-delà des considérations politiques immédiates. Cette injonction vise à renforcer l’indépendance des institutions et la stabilité politique du pays. Il est primordial que les fonctionnaires agissent avec intégrité et au service de l'intérêt général. Le respect de la loi est présenté comme le fondement de la démocratie costaricienne.