Un juez colombiano rechazó una tutela presentada contra el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF) por su decisión de excluir el término “niñas” en su lenguaje oficial. Las demandantes buscaban que se obligara al ICBF a utilizar un lenguaje más inclusivo y que representara a todas las niñas del país. Sin embargo, el juez determinó que no se puede continuar con el estudio del caso porque las demandantes no demostraron tener la capacidad legal de actuar en representación de la totalidad de la niñez colombiana. Esto implica que la tutela se basaba en una representación generalizada sin fundamento legal sólido. La decisión judicial sugiere la importancia de la legitimación activa para presentar demandas de este tipo. El fallo enfatiza que solo quienes pueden demostrar estar legalmente facultados para representar a un grupo específico pueden llevar adelante este tipo de acciones legales.