L’acquisition par Ottawa de jets de surveillance GlobalEye de Saab pourrait entraîner des complications avec les États-Unis. Des experts estiment que l’intégration complète de ces appareils au sein du NORAD (Commandement de la défense aérospatiale de l’Amérique du Nord) nécessiterait l’accès à une technologie de communication furtive américaine hautement sensible. Cette technologie n’a jamais été partagée avec des fabricants étrangers, ce qui soulève des défis opérationnels, politiques et techniques. L'accès à ces systèmes est crucial pour une interopérabilité totale avec les forces américaines. La question de la divulgation de cette technologie pourrait engendrer des tensions diplomatiques. L’issue de ce dossier reste incertaine, car Washington n’a pas encore fait part de sa position officielle. Le Canada devra potentiellement négocier un accord spécifique pour surmonter cet obstacle.