La disputa entre Canadá y Estados Unidos sobre el nombre del Lago Ontario se intensificó este sábado con una provocativa respuesta canadiense. El primer ministro de Ontario erigió un cartel masivo que proclama "Lago Ontario. Ahora y Siempre", en respuesta a la reciente decisión de la administración Trump de renombrar el lago como "Lago América". El presidente Trump respondió con un video en el que se le ve derribando un avatar del cartel original y reemplazándolo con el nuevo nombre, mientras baila al ritmo de la canción YMCA. Este intercambio de hostilidades verbales es la manifestación pública de una creciente disputa comercial entre ambas naciones, desatada por aranceles del 50% impuestos por Estados Unidos al acero canadiense. Canadá ha replicado con sus propios aranceles retaliatorios. La situación demuestra una escalada en las tensiones bilaterales, utilizando el nombre del lago como símbolo de la confrontación. La controversia subyace a negociaciones comerciales más amplias y delicadas.