Dos hermanos se encuentran detenidos sin fianza tras ser acusados de comportamientos disruptivos posteriores a los recientes disturbios en Newcastle. La policía rastreó a los individuos durante 13 kilómetros después de que fueran señalados por su participación en los incidentes. Se enfrentan a cargos por conducción temeraria y por intentar evadir a las autoridades. El tribunal escuchó detalles sobre la persecución y la presunta implicación de los hermanos en el caos. Las autoridades buscan esclarecer el alcance total de su participación en los disturbios. La decisión de negarles la fianza se basa en la gravedad de los cargos y el riesgo de fuga. Se espera que los hermanos comparezcan nuevamente ante el tribunal en una fecha posterior.