Hindi (Devanagari), 6-8 sentences, max 300 words, neutral and informative, condensing key facts.
* Format:
TITLE: <title in Hindi>
SUMMARY: <summary in Hindi>
2. **Analyze the Source Text (Bengali):**
* Location: Monniarchar area, Islampur upazila, Jamalpur district.
* Event: Severe river erosion due to rising water levels in the Jamuna river.
* Impacts:
* Over 100 homesteads (houses) lost.
* Hundreds of bighas of cropland lost.
* Threats to: Educational institutions, mosques, madrasas, cropland.
* Threats to infrastructure: Solar panels (cost 8 crore), important roads, other public/private installations.
* Current state: People are sleepless/distressed; no solution found to stop erosion.
3. **Drafting the Title (Hindi):**
* *Literal translation (avoid):* गाँव खो रहा है, यमुना किनारे के लोगों की रातें बिना नींद की। (Too literal)
* *Journalistic approach:* Focus on the devastation and the threat.
* *Option 1:* यमुना के उफान से तबाही: सैकड़ों घर और फसलें नदी में विलीन, दहशत में ग्रामीण। (Strong)
* *Option 2:* জামালपुर में यमुना का कहर: नदी कटाव से मिट रहे घर और बुनियादी ढाँचे। (Clear)
* *Selection:* यमुना के उफान से तबाही: सैकड़ों घर और फसलें नदी में विलीन, दहशत में ग्रामीण। (Impactful and journalistic).
4. **Drafting the Summary (Hindi):**
* *Sentence 1 (Context):* জামালपुर जिले के इस्लामपुर उपज़िले के मन्नियारचर क्षेत्र में यमुना नदी के जलस्तर में वृद्धि के कारण भीषण कटाव हो रहा है। (In Jamalpur district's Islampur upazila's Monniarchar area, severe erosion is happening due to rising Jamuna river
