Il y a cinq ans, une coulée de boue massive à Atami, dans la préfecture de Shizuoka, a causé la mort de 28 personnes. Les travaux de reconstruction, notamment l'aménagement des rivières et des routes, accusent un retard de deux ans par rapport au plan initial. Malgré les efforts, certains habitants continuent de vivre dans des abris d'urgence, confrontés à des conditions difficiles. La reconstruction de la communauté locale est donc un défi majeur. Ce retard engendre une frustration palpable parmi les sinistrés qui aspirent à un retour à une vie normale. Les autorités locales s'efforcent de relancer les projets et de fournir un soutien continu aux victimes. La mémoire des disparus reste vive, et la résilience des habitants est mise à l'épreuve.