Au XVIe siècle, la ville d’Ormuz était un carrefour commercial crucial dans le Golfe Persique, contrôlé par les Portugais. Pour naviguer dans le détroit d’Ormuz, les navires devaient obtenir un document appelé “Kartaz”. Cette licence n’était pas simplement une taxe douanière, mais un instrument de contrôle du trafic maritime et de sécurité. Les Portugais combinaient le Kartaz avec leur puissance militaire et un système de tribut pour maintenir leur emprise sur la région. Le Kartaz permettait de réguler le commerce maritime et de s'assurer que seuls les navires autorisés passaient, protégeant ainsi leurs intérêts commerciaux et leur domination. Il représentait une forme de monopole commercial imposé par la puissance portugaise. L'étude du Kartaz révèle les stratégies de contrôle et d'exploitation mises en œuvre par les puissances coloniales dans le Golfe Persique au XVIème siècle.