Cet article par Amadeo Leyba Ferrer examine la nature des événements du 18 octobre au Équateur. L'auteur commence par définir un coup d'État comme une prise de pouvoir soudaine grâce à la force militaire. Il explique ensuite que le terme "révolution" trouve son origine dans l'astrologie, où il désignait initialement un retour au point de départ, une notion opposée à celle que nous lui attribuons aujourd'hui. L'article pose une question fondamentale : les événements du 18 octobre constituent-ils un coup d'État ou une véritable révolution ? Il analyse les circonstances entourant ce jour crucial dans l'histoire politique de l'Équateur sans fournir de réponse définitive, laissant au lecteur la tâche de tirer ses propres conclusions. La publication originale apparaît sur TalCual.