勒诺·吉拉尔指出，10月17日黑暗的一天所展现的景象向全世界表明，在公民身上施加约束最多的国家——法国，未能为其公民提供最基本的需求，即街道上的安全。这暴露了法国国家在维护公共安全方面的能力不足。该事件引发了对国家职能和公民安全保障的广泛质疑。人们开始反思，一个对公民要求如此之高的国家，为何无法提供最基本的安全保障。这一事件对法国社会产生了深远的影响，促使人们重新思考国家与公民之间的关系。吉拉尔认为，这标志着法国需要重新审视其发展道路，寻求复兴之策。整个事件凸显了法国社会在安全保障方面所面临的挑战。