Trente mille bouteilles de vin précieux ont disparu à Arezzo, en Italie, tandis qu'en Espagne, 45 étiquettes de collection ont été volées dans un restaurant étoilé. Par ailleurs, 22 tonnes de cheddar ont été impliquées dans une escroquerie. Ces vols spectaculaires soulèvent souvent la question de la manière dont le butin est recyclé et revendu sur le marché. L'affaire met en lumière une tendance inquiétante de criminalité dans le secteur agroalimentaire. Les enquêteurs s'intéressent de près aux réseaux qui facilitent la revente de ces produits de luxe et de grande consommation. Le problème du recyclage et de la revente de ces denrées volées reste au cœur des préoccupations.