L'état de Victoria, en Australie, a mis fin à l'exploitation de ses propres forêts natives. Une enquête de Four Corners révèle que cette décision a entraîné un déplacement de l'industrie du bois vers les forêts natives d'autres états australiens. L'émission suit le parcours du bois et des flux financiers pour démontrer cette nouvelle dépendance. L'arrêt de l'exploitation forestière à Victoria n'a donc pas réduit la demande globale de bois, mais a simplement déplacé le problème environnemental. L'enquête met en lumière les conséquences inattendues de cette politique de conservation. Les détails de cette réorientation du commerce du bois et de ses implications écologiques sont examinés. L'émission soulève des questions sur l'efficacité des mesures de protection forestière si la demande n'est pas réduite.