Des experts électoraux s'accordent à dire qu'une nouvelle élection présidentielle au Venezuela nécessite bien plus qu'une simple fixation de date. Un accord politique global est jugé essentiel, ainsi que la mise en place d'un nouveau Conseil National Électoral (CNE). La mise à jour du registre électoral est également considérée comme une condition préalable indispensable. De plus, la présence d'observateurs internationaux et des garanties assurant une compétition équitable et le respect des droits fondamentaux sont perçues comme cruciales. Ces éléments sont considérés comme des conditions nécessaires pour une élection de transition crédible et démocratique dans le pays. L'article souligne que ces aspects doivent être pris en compte pour assurer un processus électoral transparent et acceptable par toutes les parties prenantes.