Un article publié il y a plus de 20 ans par l'expert américain en relations internationales Thomas Carothers offre un éclairage pertinent sur la situation actuelle au Venezuela, notamment en prévision de 2026. Carothers souligne que les processus de transition politique ne mènent pas nécessairement à des résultats démocratiques souhaités. Son analyse met en garde contre une confiance excessive dans les dialogues comme solution automatique aux crises politiques. L'article, étudié par Rafael Uzcátegui, suggère que les transitions peuvent aboutir à des régimes autoritaires, même après des négociations. Il insiste sur la nécessité d'une approche plus nuancée et d'une évaluation réaliste des dynamiques de pouvoir en jeu. La publication souligne l’importance de comprendre les complexités des transitions pour éviter les écueils et favoriser une véritable démocratisation au Venezuela. L’analyse de Carothers reste donc d'actualité pour interpréter les tentatives de dialogue politique dans le pays.