Antonio De La Cruz, président d'Inter American Trends, estime que l'arrestation de "El Niño Guerrero" modifie la dynamique politique au Venezuela. Il suggère que cette opération indique une coopération coordonnée entre les États-Unis et le gouvernement vénézuélien. L'expert considère que cette arrestation est une reconnaissance implicite de cette collaboration. L'affaire pourrait avoir des répercussions significatives sur l'équilibre des forces au Venezuela. De La Cruz a publié son analyse sur le site d'information EL NACIONAL. L'implication américaine et la réponse du gouvernement vénézuélien restent à observer attentivement. Cette évolution pourrait signaler un changement de stratégie dans la relation bilatérale.